Kodi et PVR IPTV Simple Client : ajouter une playlist M3U et un guide XMLTV
Publié le 4 min de lecture

Kodi est un centre multimédia gratuit qui, avec l’extension PVR IPTV Simple Client, peut afficher vos chaînes avec un guide des programmes. Ce guide indique quels réglages remplir pour une playlist M3U et un guide XMLTV, en reprenant les noms de réglages de la documentation officielle de l’extension. Faits vérifiés le 17 novembre 2026.
Kodi et PVR IPTV Simple Client en bref
- Kodi est un logiciel gratuit et open source sous licence GPLv2. Son dépôt officiel mentionne des versions natives pour Android, Linux, BSD, macOS, iOS, tvOS et Windows.
- PVR IPTV Simple Client se présente comme une extension PVR de TV et radio en direct pour Kodi. Elle lit une playlist M3U pour les chaînes et un fichier XMLTV pour le guide, y compris des fichiers XMLTV compressés en Gzip ou XZ.
La documentation de l’extension ne décrit pas les menus pour l’installer. Dans Kodi, cherchez-la par son nom, PVR IPTV Simple Client, parmi les extensions, puis ouvrez son écran de configuration (Configure). Les libellés peuvent varier selon la version et la langue de Kodi : les noms de réglages ci-dessous sont ceux, en anglais, de la documentation.
Étape 1 : ajouter votre playlist M3U
Dans les réglages General de l’extension :
- Réglez Location sur Remote path si votre playlist est une adresse web, ou sur Local path s’il s’agit d’un fichier sur votre appareil.
- Saisissez l’adresse dans M3U play list URL (distante) ou choisissez le fichier dans M3U play list path (locale).
- Avec une playlist distante, vous pouvez activer Cache M3U at local storage.
- Si votre liste change souvent, Auto refresh mode peut la recharger : désactivé, à intervalle fixe ou une fois par jour.
L’extension a besoin d’une playlist. Si votre service ne vous a donné qu’une adresse de serveur, un identifiant et un mot de passe, lisez M3U ou connexion Xtream : dans la documentation de l’extension, Xtream Codes n’apparaît que comme format d’adresse de rattrapage (catch-up), pas comme méthode de connexion.
Étape 2 : ajouter le guide XMLTV
Dans les réglages EPG :
- Réglez Location sur Remote path ou Local path.
- Saisissez l’adresse du guide dans XMLTV URL, ou choisissez le fichier dans XMLTV path.
- Si les horaires sont décalés, ajustez EPG time shift, de -12 à +14 heures. Apply time shift to all channels applique ce décalage à toutes les chaînes.
Notre article ajouter un guide des programmes EPG explique le fonctionnement des données XMLTV et que faire quand des programmes manquent.
Étape 3 : logos des chaînes et actualisation
Les réglages Channel Logos acceptent un dossier local ou une adresse web de base. L’option Channel logos from XMLTV permet de choisir entre Ignore, Prefer M3U et Prefer XMLTV quand les deux sources fournissent un logo.
Après un changement de source, la documentation indique deux endroits pour vider le cache de Kodi : Settings > PVR & Live TV > Guide > Clear cache pour le guide et Settings > PVR & Live TV > General > Clear cache pour les chaînes.
Bon à savoir
- L’extension propose des niveaux de réglages (Basic, Standard, Advanced et Expert) : certaines options n’apparaissent qu’aux niveaux supérieurs.
- Depuis Kodi 20 (Nexus), plusieurs paires M3U et XMLTV peuvent être utilisées, en ajoutant une configuration depuis les réglages de l’extension avec Add add-on configuration.
- Le rattrapage (catch-up) ne fonctionne que si votre fournisseur le prend en charge.
Pour simplement vérifier qu’une playlist fonctionne, VLC est plus rapide. Pour comparer les lecteurs de votre appareil, voir lecteurs IPTV pour Android ou applications IPTV pour Mac.
Questions fréquentes
Peut-on se connecter avec un identifiant Xtream ?
Pas comme méthode de connexion : l’extension fonctionne à partir d’une playlist M3U. Voir M3U ou Xtream.
Accepte-t-elle un guide compressé ?
Oui. La documentation indique la prise en charge du XMLTV compressé en Gzip et en XZ.
Kodi est-il gratuit ?
Oui. Kodi est gratuit et open source, sous licence GPLv2.
En résumé
Dans Kodi, PVR IPTV Simple Client a besoin de deux éléments : une playlist M3U dans les réglages General et, pour le guide, une source XMLTV dans les réglages EPG. Ajustez le décalage horaire et les logos si nécessaire, et utilisez la playlist d’un service que vous avez le droit d’utiliser.
Sources
Les pages officielles sur lesquelles reposent les faits de cet article. Les boutiques et les sites changent : chaque source indique la date de notre vérification.
- Kodi – PVR IPTV Simple Client add-on (GitHub) · vérifié le 17 novembre 2026
- Kodi – official source repository (GitHub) · vérifié le 17 novembre 2026
À lire aussi

Configuration
Comment ajouter un guide des programmes EPG à votre lecteur
Ce que sont l’EPG et le XMLTV, comment ajouter une source de guide à votre lecteur et que faire quand les programmes manquent ou sont erronés.
3 min de lecture

Configuration
Comment ouvrir une playlist M3U dans VLC
Ouvrir un lien de playlist M3U dans VLC sur Windows ou Mac en quelques clics : ce qu’est un fichier M3U, le menu exact à utiliser et les limites de VLC.
4 min de lecture

Notions de base
Playlist M3U ou connexion Xtream : que choisir ?
Liens M3U et connexions Xtream chargent tous deux des chaînes dans un lecteur, mais pas de la même manière. Fonctionnement et cas d’usage de chacun.
4 min de lecture
